享受长野自然风光的可持续环保住宿

地球友善的一宿

54366240549_d3ff0780ae_o

想探访长野县的原始自然风光,却担心住宿可能会对环境造成影响吗?别担心——长野拥有许多旅馆、酒店、小木屋与民宿,努力保护环境、为下一代着想。减少使用/重复使用/回收再利用、取消塑料制洗漱用品、使用当地食材及LED照明(大多住宿设施已设置),导入各种富有启发性的环保措施。享受长野的自然美景之后,安心地住上一晚——说不定您的住宿体验还能为您带来一堂宝贵的环保课。

明神馆(松本市,扉温泉)

indx_room_img01

自2009年5月起获得绿色钥匙(Green Key)认证(日本首例),这间隐身于国家公园深谷中的高级温泉旅馆,以爱护大自然为傲。

从天然实木地板、矽藻土墙面,到将厨余回收制成自家农场有机肥料,明神馆致力于实践环保理念。为鼓励旅客使用公共交通,旅馆还提供从松本市中心发车的免费穿梭巴士服务。

详细

地点:松本市中心和美原高原之间
网站:官方网站(英文)

IL BOSCO(白马)

54364191058_cd4ac4c98c_o

这间温馨小型酒店对减碳排放有极高热情,凡搭乘电车、自行车或开电动车来访的客人即可享有9折“绿色优惠”。IL BOSCO配备6.6kW太阳能屋顶板供电,使用柴炉取暖、引入融雪溪水降温,甚至连热水锅炉也以柴火加热。店方鼓励旅客通过步行或骑自行车观光。此外,也种植遮荫树木,帮助夏季降温。

详细

地点:白马村,从神城站1.5公里
网站:官方网站(英文)

白马温泉旅馆

ind_sdgs1

位于白马八方地区中心的传统旅馆,白马温泉旅馆(Shirouma-so)致力推动可持续发展目标(SDGs)。其中一项特别举措,是与当地学校合作的实习计划,邀请学生前来体验,培养分享与保护白马自然的意识。白马温泉旅馆在细节上展现环保精神,例如客房冰箱设有开关,以减少不必要的用电。

详细

地点:白马村八方地区
网站:官方网站(繁體中文)

上高地帝国饭店

54363101827_26d5944400_o

这座位于北阿尔卑斯山、海拔1500米的地标性酒店,让旅客与自然共存。上高地帝国饭店以实现“零碳排”为傲,全面采用再生能源供电。馆内供应天然涌泉水作为饮用水,洗漱用品则采用木材与竹制品取代塑料,让客人在享受上高地壮丽自然的同时,也能安心入住、不增加环境负担。

详细

地点:上高地(松本西部)
网站:官方网站

长野日航都市酒店(长野市)

54367776446_f43c023622_o

这间现代酒店位于长野站与历史悠久的善光寺之间,展现浓厚当地风情。例如,馆内装饰着由当地学校儿童手作的丝绸灯笼,以及隔周周日举办的果蔬集市,旅客可与当地农夫交流并购买农产品或工艺品。早餐则每日供应味噌、酒粕等长野特色发酵食材发酵料理,招牌菜是“胜手饭”,是一道乡村风味的传统餐点,旅客可自由搭配各式配料,配上刚煮好的米饭享用。

详细

地点:长野市中心
网站:官方网站(英文)

轻井泽皇家王子大饭店

54372629764_fb84afa022_o

轻井泽是一个重视自然环保的度假小镇,而这间隶属于王子饭店集团的酒店同样秉持这份理念。馆方利用自家森林与邻近滑雪场的间伐木为建材,并设有自营水力发电设施。除此之外,轻井泽皇家王子大饭店还使用木质颗粒暖炉、提供电动接驳巴士服务,以及推行自助餐减少浪费。酒店也积极推动社区合作,如响应国际妇女节、与老人之家进行艺术交流,以及支援儿童的相关计画。

详细

地点:轻井泽町中心
网站:官方网站

蓼科亲汤温泉(茅野市)

54363970824_aaac7b1c22_o

位于八岳连峰山麓深处,蓼科亲汤是一座大型温泉度假酒店。酒店使用融雪涌泉水供应全馆等多项环保措施,并获得乐天可持续旅游2星评定等。馆内还有一位通过认证的“无障碍设计顾问”,致力于让更多人都能轻松入住与使用设施。若想在长野找到一间友善又重视可持续精神的酒店,蓼科亲汤是理想的选择。

详细

地点:茅野市奥蓼科地区
网站:官方网站(繁體中文)

石苔亭石田(阿智村昼神温泉)

54364204244_f8bdfcc3db_o

这家传统日式旅馆位于昼神温泉,是距离中山道妻笼驿站最近的温泉乡。馆内料理呈现野县南部独特的饮食文化,结合来自当地的山菜、水果与腌渍物等食材,以及沿河运送而来的太平洋海鲜美味。使用当地食材与具地方特色的菜单,怀石料理让人深入体验长野县南部的风土与味觉。旅馆内栽种当地名物花桃,并设有能剧舞台,每晚安排传统表演。春季展示约2000尊雏人形,夏季则会悬挂约1000个传统风铃,让旅客感受四季的变化与日本文化的细致氛围。

详细

地点:昼神温泉(阿智村)
网站:官方网站(英文)

雷鸟温泉旅馆(松本市乘鞍)

facility_img005

以日本阿尔卑斯山象征——濒危动物雷鸟为名,雷鸟温泉旅馆致力于打造最环保的住宿体验。全馆用电皆来自再生能源,乳白色温泉是100%天然涌泉。除了提供出租自行车,也提供水壶租借,鼓励旅客减少一次性塑料用品。旅馆也积极推广周边国立公园的散步小径,指引旅客亲近大自然,最引人注目的是,馆内随处可见,使用回收木材制成的“Donguri家具”,展现巧思的可持续美学。

详细

地点:乘鞍高原(松本西部)
网站:官方网站(英文)

金具屋(山之内村涩温泉)

54366037081_a3826202fa_o

拥有宛如吉卜力动画场景般木造外观的金具屋,位于知名的汤田中涩温泉乡,邻近人气的雪猴公苑,是率先使用温泉热源的旅馆之一。自2005年,金具屋导入高效热能回收系统后,将98度高温泉水转换为冬天暖气热源,供应客房和宴会厅的取暖,冬天大幅降低燃油使用,至今仍维持83%的节能效果。此外,馆内贩售的温泉浴桶“汤桶”是以回收塑料瓶盖制成,展现馆方的环保创意。

详细

地点:涩汤田中温泉(山之内町)
网站:官方网站(英文)

写在结尾

长野县拥有壮丽的群山和宽阔的河谷,自然景观优美。因此吸引无数游客前来探访,但也面临环境被破坏的风险。许多旅馆与酒店从业者开始关注如何守护这份自然之美。希望这份环保住宿名单,能让您在感受长野魅力的同时,也尽可能减少碳足迹,一起为可持续旅游尽一份心力。

MENU