Karuizawa เป็นพื้นที่รีสอร์ทบนที่ราบสูงชื่อดังระดับนานาชาติ อากาศยังคงเย็นสบายแม้ในช่วงฤดูร้อน มีถนนชอปปิงบรรยากาศดี มีพิพิธภัณฑ์และร้านกาแฟมากมาย รายล้อมไปด้วยป่าไม้และภูเขาเขียวขจี มาสูดอากาศบริสุทธิ์ของชนบทขณะชอปปิงหรือรับประทานอาหาร ปั่นจักรยานบนถนนที่มีต้นไม้เรียงราย หรือเยี่ยมชมบึงและน้ำตกอันเงียบสงบ

ที่ตั้งและการเดินทาง

Karuizawa เป็นเมืองตากอากาศเล็ก ๆ อยู่ติดเขตแดนระหว่างจังหวัด Nagano และ Gunma ห่างจากสถานี Tokyo เพียง 1 ชั่วโมงโดยรถไฟ Hokuriku Shinkansen รถไฟขบวนนี้จะออกจาก Karuizawa มุ่งหน้าสู่สถานี Ueda (18 นาที) สถานี Nagano (30 นาที) สถานี Kanazawa (2 ชั่วโมง) และสถานี Tsuruga (3 ชั่วโมง 25 นาที) ในขณะที่รถไฟท้องถิ่นสาย Kita-Shinano จะวิ่งเชื่อมระหว่างเมือง Karuizawa กับเมืองใกล้เคียง เช่น Komoro และ Tomi

หากเดินทางโดยรถยนต์ ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงครึ่งในการขับจาก Tokyo มา Karuizawa  (ขึ้นอยู่กับสภาพการจราจร) ทางออกบนทางด่วนที่ใกล้ที่สุดคือ ทางออก Usui Karuizawa IC บนทางด่วน Joshin-etsu ซึ่งอยู่ห่างจากสถานี Karuizawa ประมาณ 35 นาที

การเดินทางภายในเมือง Karuizawa

คุณสามารถเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวหลัก ๆ และถนนชอปปิงส่วนใหญ่ของ Karuizawa ได้จากสถานี Karuizawa โดยการเดิน, ขี่จักรยาน หรือนั่งรถบัส มีร้านจักรยานให้เช่าหลายแห่งใกล้สถานีรถไฟ

ป้ายรถบัสหลัก ได้แก่ ป้าย Shiraito Falls, ป้าย Kyu-Karuizawa Ginza Shipping Street และ ป้าย Onioshidani Park

ฤดูกาลท่องเที่ยว

เนื่องจากเมือง Karuizawa นั้น เป็นเมืองที่สามารถเดินทางมาจาก Tokyo ได้อย่างสะดวกสบาย จึงมีนักท่องเที่ยวพลุกพล่านพอสมควรในช่วงวันหยุด Golden Week (สัปดาห์แรกของเดือนพฤษภาคม), ช่วงฤดูร้อนที่เริ่มตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงสิงหาคม  และฤดูใบไม้ร่วงซึ่งเป็นช่วงใบไม้เปลี่ยนสี (ต้นเดือนตุลาคมถึงต้นเดือนพฤศจิกายน)

ส่วนฤดูหนาว (ต้นเดือนพฤศจิกายนถึงปลายเดือนมีนาคม) เป็นช่วงที่มีนักท่องเที่ยวน้อยที่สุด และเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเล่นสกี, สโนว์บอร์ด หรือทำกิจกรรมหิมะอื่น ๆ เช่น เลื่อนหิมะ สถานที่ท่องเที่ยวบางแห่งจะปิดให้บริการเฉพาะส่วน หรืออาจปิดทั้งหมดในฤดูหนาว จึงขอแนะนำให้คุณตรวจสอบตารางเวลาก่อนเดินทาง

ฤดูดอกซากุระบานของ Karuizawa และเมืองใกล้เคียง จะเป็นช่วงกลางถึงปลายเดือนเมษายน สามารถพบเห็นดอกซากุระบานเป็นกลุ่มเล็ก ๆ ได้ทั่วทั้งเมือง Karuizawa ส่วนใครที่ต้องการเดินทางต่อไปยังจุดชมดอกซากุระชื่อดังบางแห่งของจังหวัด Nagano เช่น อุทยานประวัติศาสตร์ปราสาท Ueda และอุทยานประวัติศาสตร์ปราสาท Komoro ก็สามารถเดินทางต่อได้อย่างง่ายดายด้วยรถไฟ

กิจกรรมที่ไม่ควรพลาด

Karuizawa มีความสมดุลระหว่างสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติอันสดชื่นและความสะดวกสบายต่าง ๆ ในเมือง เช่น คาเฟ่, ศูนย์การค้า และหอศิลป์ คุณจะได้เพลิดเพลินกับกิจกรรมกลางแจ้ง ได้เที่ยวชมพิพิธภัณฑ์มากมายในเมือง หรือปั่นจักรยานไปตามถนนสไตล์ย้อนยุคชิล ๆ

ชอปปิงและรับประทานอาหารที่ Karuizawa Prince Shopping Plaza, Kyu-Karuizawa Ginza Street หรือ Harunire Terrace

Karuizawa Prince Shopping Plaza

ถนนชอปปิง Kyu-Karuizawa Ginza

ระเบียง Harunire Terrace

Karuizawa Prince Shopping Plaza อยู่ติดกับสถานี Karuizawa มีร้านค้าต่าง ๆ 220 ร้าน (ณ เวลาปัจจุบันที่จัดทำบทความนี้) รวมถึงแบรนด์หรู, แบรนด์แฟชั่นยอดนิยม, ร้านค้าปลีกอุปกรณ์กลางแจ้งและกีฬา รวมไปถึงร้านอื่น ๆ อีกมากมาย ศูนย์การค้าแห่งนี้ใช้ประโยชน์จากทัศนียภาพธรรมชาติโดยรอบ สร้างขึ้นโดยให้มีพื้นที่เปิดโล่งพร้อมสนามหญ้าสีเขียว ให้คุณได้ใช้เวลาทั้งวันเดินเล่นและเดินชมรอบ ๆ ศูนย์การค้าได้อย่างผ่อนคลาย

จากสถานี ถัดขึ้นไปทางเหนืออีกหน่อยคือ ถนนชอปปิง Kyu-Karuizawa Ginza ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นถนนสายหลักของเมือง มีร้านขายของที่ระลึก, ร้านเสื้อผ้า, คาเฟ่ และร้านอาหารมากมาย ถนนปูด้วยอิฐให้บรรยากาศย้อนยุคที่ชวนให้นึกถึงช่วงกลางถึงปลายศตวรรษที่ 20 (ยุคโชวะของญี่ปุ่น)

ระเบียง Harunire Terrace อยู่ใต้เงาไม้ใกล้ออนเซ็น Tonbo no Yu ของ Hoshino Resort และศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Picchio ใน Naka Karuizawa เป็นสถานที่ที่สามารถดื่มด่ำกับทัศนียภาพป่าไม้ของ Karuizawa ได้อย่างดีเยี่ยม พลางจิบกาแฟอร่อย ๆ ได้ที่คาเฟ่หรือร้านอาหารแห่งใดแห่งหนึ่งของที่นี่

แวะเที่ยวโรงแรมและโบสถ์อันทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของ Karuizawa

รอบถนนชอบปิง Kyu-Karuizawa Ginza มีอนุสรณ์สถานมากมายที่บอกเล่าถึงประวัติศาสตร์ท้องถิ่น

โบสถ์น้อย Karuizawa Shaw Memorial Chapel ก่อตั้งโดยคุณ Alexander Croft Shaw บาทหลวงที่มาเยือน Karuizawa ในปี 1885 ผู้หลงใหลในธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ และอากาศที่เย็นสบายแม้ในฤดูร้อนของที่นี่ ไม่นานหลังจากนั้น พื้นที่แห่งนี้ ก็ได้กลายเป็นสถานที่สำหรับพักผ่อนฤดูร้อนยอดนิยมในหมู่ชาวต่างชาติในญี่ปุ่น

โรงแรมหลายแห่งที่มีสถาปัตยกรรมแบบตะวันตกได้บอกเล่าถึงประวัติศาสตร์นี้ด้วยตัวของมันเอง เช่น โรงแรม Mampei ที่ตัวอาคารในปัจจุบันสร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1936 และยังคงเปิดดำเนินการมาจนถึงทุกวันนี้ และอีกหนึ่งโรงแรมคือ โรงแรม Mikasa เก่า (ปิดปรับปรุง กำหนดเปิดฤดูใบไม้ร่วงปี 2025) ที่ตัวตึกสร้างขึ้นในปี 1905 ด้วยสถาปัตยกรรมสไตล์แท่งไม้แบบชาวอเมริกัน และยังคงเปิดให้บริการจนถึงปี 1970

หากต้องการย้อนเวลากลับไปในประวัติศาสตร์ของ Karuizawa ให้นานกว่านั้น คุณสามารถเลือกเดินเล่นบน เส้นทาง Nakasendo ซึ่งเชื่อมระหว่าง Kyoto และ Edo ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ถึงศตวรรษที่ 19 ดูได้ หากต้องการเดินป่าชมทิวทัศน์ผ่านประวัติศาสตร์ของพื้นที่แห่งนี้ ขอแนะนำให้ลองเดินผ่านระหว่างเมืองพักแรมด้วยกันเอง อย่างหมู่บ้าน Karuizawa-juku และ Sakamoto-juku และเดินขึ้นไปเส้นทางบนช่องเขา Usui เก่า ตามชายเขตแดนของจังหวัด Nagano และ Gunma 

ดื่มด่ำกับทัศนียภาพธรรมชาติของน้ำตก Shiraito Falls, บึง Kumoba Pond หรือช่องเขา Usui เก่า

น้ำตก Shiraito

บึง Kumoba

วิวจากจุดชมวิวบนช่องเขา Usui เก่า

มีสถานที่มากมายในเมืองให้คุณได้เพลิดเพลินไปกับความงดงามตามธรรมชาติของ Karuizawa

น้ำตก Shiraito ถือเป็นโอเอซิสทางธรรมชาติที่มีชื่อเสียงที่สุดในเมือง Karuizawa มีม่านน้ำที่ไหลเอื่อยยาว 70 เมตร ป่าไม้โดยรอบจะแตกต่างกันไปตามแต่ฤดูกาล ในฤดูร้อนป่าจะเป็นสีเขียวขจีสดใส ส่วนในฤดูใบไม้ร่วงจะกลายโลกสีแดง, เหลือง, ส้มสดใส ให้บรรยากาศใบไม้เปลี่ยนสีที่งดงาม ในฤดูหนาวยังสามารถชมน้ำตกที่มีการประดับไฟสวย ๆ ในตอนกลางคืนได้อีกด้วย

บึง Kumoba เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมในฤดูใบไม้ร่วง สำหรับการชมใบไม้เปลี่ยนสีของต้นไม้ริมฝั่ง นอกจากนี้ยังเดินทางสะดวกสบายด้วยจักรยานจากสถานี Karuizawa 

หากคุณต้องการยืดเส้นยืดสายขณะสูดอากาศบริสุทธิ์ เราขอแนะนำกิจกรรมเดินชมธรรมชาติด้วยระยะทาง 4 กิโลเมตร จาก Kyu-Karuizawa ไปยังช่องเขา Usui เก่า (แนะนำให้สวมรองเท้าหัวปิดที่สวมใส่สบาย) มีรถบัสสีแดงสไตล์ย้อนยุควิ่งบริการจาก Kyu-Karuizawa ไปยังจุดชมวิวบนช่องเขา Usui เก่าในช่วงปลายเดือนเมษายนถึงปลายเดือนพฤศจิกายน (ตรวจสอบได้ที่เว็บไซต์ทางการที่นี่ (แปลอัตโนมัติ)).

ชมพิพิธภัณฑ์ศิลปะท้องถิ่น

พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ Karuizawa New Art Museum

โบสถ์ต้นเบิร์ชและมอส

พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Musée Ando à Karuizawa

พิพิธภัณฑ์ Hiroshi Senju Museum Karuizawa ภาพโดย Daici Ano ©Hiroshi Senju Museum Karuizawa

นอกจากจะได้เพลิดเพลินกับกิจกรรมกลางแจ้งหรือการชอปปิงในเมืองแล้วยังสามารถแวะชมพิพิธภัณฑ์ต่าง ๆ ใน Karuizawa เพื่อชื่นชมผลงานของศิลปินชาวญี่ปุ่นและศิลปินต่างชาติได้ เช่น พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ Karuizawa New Art Museum ที่เปิดเมื่อปี 2012 พิพิธภัณฑ์แห่งนี้จัดนิทรรศการหมุนเวียนหลากหลายประเภท และยังมีช่วงเวลาในการชม "โบสถ์ต้นเบิร์ชและมอส" ซึ่งเป็นผลงานร่วมกันระหว่างสถาปนิก Kuma Kengo และศิลปินร่วมสมัยชาวฝรั่งเศส Jean-Michel Othoniel

พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Musée Ando à Karuizawa จัดแสดงผลงานของ Tsuguhara Foujita ศิลปินชาวญี่ปุ่นที่พัฒนาชิ้นงานจนสมบูรณ์ขณะที่เขาใช้ชีวิตอยู่ที่กรุงปารีสเมื่อช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยพิพิธภัณฑ์แห่งนี้จัดแสดงคอลเลกชันภาพวาดของเขาถึง 200 ภาพ

ภาพวาดที่ให้อารมณ์อันแสนสงบอย่างน้ำตก, แม่น้ำ และมหาสมุทรของ Hiroshi Senju จัดแสดงอยู่ในห้องโถงอันโอ่อ่า ปล่อยแสงธรรมชาติให้สาดส่องเข้ามาจากลานด้านในที่ติดกระจกบานสูงจากพื้นจรดเพดานเอาไว้ เมื่อรวมกับเส้นโค้งที่เป็นธรรมชาติและพื้นที่ลาดเอียงของพิพิธภัณฑ์ ทำให้พื้นที่ของพิพิธภัณฑ์ดูเลือนลางระหว่างในร่มและกลางแจ้ง ชมเว็บไซต์ทางการของพิพิธภัณฑ์ Hiroshi Senju Museum Karuizawa ได้ที่นี่

แต่หากคุณต้องการร่วมเป็นส่วนหนึ่งกับงานศิลปะ ขอแนะนำให้ลองไปที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Karuizawa Trick Art Museum ที่นี่ตั้งอยู่บริเวณทางเข้าถนนชอปปิง Kyu-Karuizawa Ginza เป็นสถานที่ที่ให้คุณได้สัมผัสกับศิลปะแนวภาพลวงตา 13 แบบ เช่น Magical Zoo, Strange Aquarium หรือ Mirror Labyrinth

กิจกรรมในฤดูหนาว เช่น สกี, สเก็ตน้ำแข็ง หรือเคิร์ลลิง

เล่นสกีที่ Karuizawa Prine Ski Resort

ลานสเก็ต Kera-ike Skating Rink

กีฬาเคิร์ลลิงที่ Karuizawa Kazakoshi Ice Park

เมื่อคิดถึงกิจกรรมในฤดูหนาวที่ Nagano สถานที่อย่าง Hakuba, Nozawa Onsen หรือ Myoko อาจเป็นชื่อแรก ๆ ที่คุณนึกถึง แต่ Karuizawa คือที่ตั้งของสกีรีสอร์ทเร็วที่สุดของญี่ปุ่น! โดย Karuizawa Prince Ski Resort จะเปิดให้เล่นสกีและสโนว์บอร์ดได้ตั้งแต่ต้นเดือนพฤศจิกายน นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมหิมะอื่น ๆ อย่าง เลื่อนหิมะตลอดฤดูหนาวอีกด้วย

ที่ลานสเก็ต Keraike Skate Rink ติดกับศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Picchio เหนือระเบียง Harunire ตั้งแต่ช่วงกลางเดือนตุลาคมถึงต้นเดือนมีนาคมคุณสามารถเล่นสเก็ตน้ำแข็งได้ที่บริเวณนี้ ลานสเก็ตกลางแจ้งเป็นสถานที่ที่เหมาะแก่การสูดอากาศสดชื่นในฤดูหนาวอันเย็นยะเยือก และเพลิดเพลินไปกับวิวธรรมชาติสวย ๆ 

ที่ Karuizawa Ice Park ใน Karuizawa Kazakoshi Park คุณสามารถลองเล่นกีฬาเคิร์ลลิงได้ตลอดทั้งปี โดยต้องทำการจองล่วงหน้า ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) 

ใกล้ชิดกับสัตว์ป่าในท้องถิ่นผ่านทัวร์ Picchio

เดินป่าไป Kamoshikadaira กับทัวร์ Pichhio เพื่อชมเลียงผาญี่ปุ่น

พบกวางขณะร่วมทัวร์ขับรถชมสัตว์ป่ายามค่ำคืน

พบร่องรอยหมีขณะร่วมทัวร์เดินชมสัตว์

ศูนย์วิจัยสัตว์ป่า Picchio Wildlife Research Center พยายามอนุรักษ์สัตว์ป่าในหลายภูมิภาคของญี่ปุ่นรวมทั้งในพื้นที่ Karuizawa ด้วยเช่นกัน ทางศูนย์ฯ จัดทัวร์หลากหลายรูปแบบเพื่อให้ผู้คนได้พบสัตว์ป่าในท้องถิ่น เช่น เลียงผาญี่ปุ่น, กระรอกบินญี่ปุ่น, กวาง, หมี และนก

สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง

โรงกลั่นเหล้า Komoro

โรงกลั่นเหล้า Komoro ที่อยู่ในเมือง Komoro เป็นหนึ่งในโรงกลั่นวิสกี้แห่งใหม่ล่าสุดของจังหวัด Nagano เปิดเมื่อเดือนกรกฎาคม 2023 วิสกี้ล็อตแรกที่กลั่นได้จะวางจำหน่ายในปี 2026 ด้านในมีบาร์ที่ผู้มาเยี่ยมชมโรงกลั่นสามารถลองชิมวิสกี้ผลิตใหม่ได้ รวมถึงวิสกี้ "newborn" (วิสกี้ที่มีอายุไม่เกิน 3 ปี) ให้บริการ นอกจากบาร์แล้ว ทางโรงกลั่นยังมีเปิดสอนหลักสูตรเกี่ยวกับวิสกี้ และมีการจัดทัวร์ชมโรงกลั่นอยู่เป็นประจำอีกด้วย

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโรงกลั่น Komoro และโรงกลั่นเหล้าวิสกี้อื่น ๆ ของ Nagano.

การเดินทาง
จากสถานี Karuizawa ขึ้นรถไฟสาย Shinano มาลงที่สถานี Komoro (25 นาที) จากนั้นนั่งแท็กซี่ต่อมาอีก 10 นาที เพื่อไปยังโรงกลั่น หรือนั่งแท็กซี่จากสถานี Karuizawa มาโรงกลั่นได้โดยตรง ใช้เวลาประมาณ 30 นาที

อุทยานประวัติศาสตร์ปราสาท Komoro

เมือง Komoro ที่อยู่ใกล้เคียงเป็นที่ตั้งอุทยานประวัติศาสตร์ปราสาท Komoro แม้ว่าตัวปราสาทจะไม่เหลือให้เห็นแล้ว แต่เศษกำแพงหินที่ดูเหมือนเขาวงกตยังคงเหลืออยู่ให้เห็นเป็นเค้าลาง ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ ดอกซากุระจะบานสะพรั่งรอบอุทยาน ส่วนในฤดูใบไม้ร่วง ต้นไม้รอบ ๆ จะเปลี่ยนเป็นสีแดงสวย

การเดินทาง
อุทยานซากปราสาท Komoro อยู่ติดกับสถานีรถไฟ Komoro สามารถนั่งรถไฟสาย Shinano จากสถานี Karuizawa มาลงที่สถานี Komoroได้ ใช้เวลาเพียง 25 นาที 

อุทยานประวัติศาสตร์ปราสาท Ueda 

ปราสาท Ueda ถูกสร้างขึ้นในปี 1583 โดยซามูไรนามว่า Sanada Masayuki ไดเมียวเจ้าผู้ครองแคว้นที่เป็นที่รู้จักกันทั่วประเทศญี่ปุ่น ปราสาทแห่งนี้มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างยิ่ง เนื่องจากเคยถูกกองทัพ Tokugawa โจมตีถึงสองครั้ง ในภายหลังมีการสร้างสวนสาธารณะขึ้นรอบซากปราสาท ในฤดูใบไม้ผลิ ที่นี่จะเต็มไปด้วยผู้คนที่มาชมดอกซากุระบาน นอกจากนี้อุทยานซากปราสาท Ueda ยังเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับการชมดอกซากุระของจังหวัด Nagano อีกด้วย โดยในกลางเดือนเมษายนของทุกปี จะมีการจัดอิเวนต์มากมาย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลซากุระพันต้นแห่งปราสาท Ueda (Ueda Castle Sen-Bon Sakura)

การเดินทาง
สถานี Ueda อยู่ห่างจากสถานี Karuizawa โดยนั่งรถไฟ Hokuriku Shinkansen เพียง 20 นาที หรือโดยสารรถไฟท้องถิ่นสาย Shinano โดยใช้เวลา 55 นาที สามารถเดินไปปราสาทจากสถานีรถไฟได้ในเวลา 11 นาที

Kusatsu Onsen และ Manza Onsen

ข้ามเขตเข้าไปในจังหวัด Gunma เพียงนิดเดียวคุณจะพบย่านออนเซ็น 2 แห่ง ได้แก่ Manza Onsen และ Kusatsu Onsen โดย Manza Onsen เป็นย่านออนเซ็นตั้งอยู่บนระดับความสูง 1,800 เมตรในอุทยานแห่งชาติ Joshin’etsu-kogen National Park ส่วน Kusatsu Onsen ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขา มีเมืองที่สวยงามและสามารถเดินเล่นได้สบาย ๆ มีโรงแรมที่มีออนเซ็นมากมาย, คาเฟ่ และร้านอาหาร ย่านออนเซ็นทั้งสองแห่งสามารถเดินทางมาจาก Karuizawa ได้ด้วยรถบัส แต่ในช่วงฤดูหนาวจะไม่มีรถบัสให้บริการระหว่าง Karuizawa และ Kusatsu Onsen

การเดินทาง
จากสถานี Karuizawa  ขึ้นรถบัสสาย Manza Onsen/ Kusatsu Onsen จากทางออกทิศเหนือของสถานีรถไฟ Karuizawa มาลงที่สถานีขนส่ง Manza Bus Terminal (45 นาที) หรือ ลงป้ายรถบัส Kusatsu Onsen (75-85 นาที) ดูตารางเวลาเดินรถบัสได้ที่นี่.

สวนสาธารณะ Onioshidashi

ภูมิทัศน์ที่แปลกตาที่ดูราวกับอยู่ต่างโลกของหินลาวาเชิงเขา Asama เกิดจากการปะทุของภูเขาไฟเมื่อหลายร้อยปีก่อน ไม้พุ่มสีเขียวที่แข็งแรงขนาดเล็กเติบโตได้ดีท่ามกลางหินภูเขาไฟดูแล้วคล้ายกับต้นบอนไซที่โตตามธรรมชาติ มีวัดสีแดงชาดตัดกับสีขาวตั้งตระหง่านอยู่ตรงกลางสวน เป็นวัดที่สร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้กับความพิโรธของภูเขาไฟ

การเดินทาง
สวนสาธารณะ Onioshidashi อยู่ห่างจากสถานี Karuizawa 40 นาทีโดยรถบัสสาย Karuizawa - Manza Onsen/Kusatsu ดูตารางเวลาเดินรถบัสได้ที่นี่

ที่พัก

ใกล้สถานี Karuizawa และ Kyu-Karuizawa Ginza

Karuizawa Prince Shopping Plaza อยู่ที่ทางออกทิศใต้ของสถานี Karuizawa และที่อยู่ข้างกันคือ Karuizawa Prince Hotel โรงแรมซึ่งเคยใช้เป็นสถานที่จัดงานประชุมกลุ่มประเทศ G7 โดยมีห้องพักทั้งหมดมากกว่า 700 ห้อง ระหว่างสถานี Karuizawa และ Kyu-Karuizawa Ginza ยังมีโรงแรมอีกหลากหลายประเภทให้คุณได้เลือกใช้บริการ

ใน Naka-Karuizawa 

เมื่อมุ่งหน้าขึ้นไปทางเหนือบนถนนหมายเลข 146 จากสถานี Naka-Karuizawa ไม่ได้มีเพียงแต่โรงแรมหรูยอดนิยมอย่าง Hoshinoya Karuizawa และโรงแรม Hotel Bleston Court ที่อยู่ติดกับโบสถ์รูปทรงสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษ์เท่านั้น ในแถบนี้ยังมีโรงแรมสวย ๆ, เพนชั่นเก๋ ๆ และกระท่อมชิล ๆ อีกหลายแห่งให้คุณได้เลือก