Nakamise - ถนนที่เต็มไปด้วยร้านค้าก่อนถึงวัด Zenkoji

Nakamise ของวัด Zenkoji เป็นสวรรค์ของนักชอปตั้งแต่ของที่ระลึกทางพุทธศาสนาไปจนถึงของเก่าและของกินทุกประเภท

Nakamise Street leading to Zenkoji Temple
ถนน Nakamise ทางที่เชื่อมสู่วัด Zenkoji

Nakamise เป็นชื่อของถนเส้นหลักระหว่างประตู Niomon และประตู Sanmon ของวิหารใหญ่วัด Zenkoji ชื่อนี้มีความหมายตามตัวอักษรว่า 'ถนนของร้านค้าภายในบริเวณวัด'

มีร้านค้าที่น่าสนใจมากมายตามถนนสายนี้และรอบ ๆ ซึ่งสามารถผ่อนคลายและเดินเล่นกันได้ที่นั่น

Souvenir Shop along Nakamise Street
ร้านขายของที่ระลึกริมถนน Nakamise

นี่เป็นหนึ่งในร้านขายของที่ระลึกในแบบของย่าน Nakamise ขายสินค้าที่ผลิตในท้องถิ่นและของที่ระลึกที่เกี่ยวข้องกับการไปแสวงบุญที่วัด Zenkoji
ร้าน Sato-shoten: เปิด 8.00 น. -17.00 น. ปิดทุกวันพุธ

Steaming buns are sold fresh and hot from the traditional wooden-frame steamers.
มีซาลาเปาสด ๆ ร้อน ๆ จากหม้อนึ่งโครงไม้แบบดั้งเดิมขาย

โอยากิ​ และ ​มันจู​ (ไส้ถั่วแดงหวาน) จะเป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่น
ร้าน Takiya-honten แห่งนี้เปิดให้บริการตั้งแต่เช้าตรู่เพื่อให้สามารถให้บริการแก่นักท่องเที่ยวที่มาร่วมพิธีตอนเช้าของ Zenkoji ที่มีชื่อเสียงที่เรียกว่า 'O-Asaji' ซึ่งร้านนี้จะเปิด 7.00 น. -17.00 น. ตลอดทั้งปี

Miso-flavor Soft-served Ice Cream
ซอฟต์ครีมรสมิโสะ

เมือง Nagano มีชื่อเสียงในเรื่องมิโสะซึ่ง Suya-Kame เป็นผู้ผลิตมิโสะท้องถิ่นในระดับตำนาน
ร้านสาขาหลักอยู่ห่างออกไปประมาณ 1 กิโลเมตรทางตะวันตกเฉียงใต้ แต่ร้านที่สาขา Nakamise นั้นเป็นที่นิยมในเมนูซอฟต์ครีมรสมิโสะ

ร้าน Suya-kame: เปิด 9.00 น.-17.00 น. ตลอดทั้งปี

Get some local sake from a friendly shopkeeper
ซื้อสาเกท้องถิ่นจากเจ้าของร้านที่เป็นมิตร

ร้านขายของที่ระลึกบางแห่งที่อยู่ใกล้กับ Zenkoji มีจำหน่ายสาเกท้องถิ่นอยู่ซึ่งสามารถเพลิดเพลินกับการพบปะพูดคุยกับเจ้าของที่เป็นมิตรได้

A plethora of hand-made goods
ยังมีสินค้าทำมืออื่น ๆ อีกมากมาย

ร้านขายของที่ระลึกแห่งนี้มีงานหัตถกรรมในท้องถิ่นเช่นหม้อใส่น้ำตาลที่ทำจากไม้หลากสี (เช่นเดียวกับในรูป), เครื่องปั้นดินเผาท้องถิ่น, สินค้าจากผ้าโพลีเอสเตอร์ pongee และเครื่องประดับอื่น ๆ
ร้าน Takei Kogeiten: เปิด 9.00 น. - 18.00 น. ตลอดทั้งปี

Nagano City’s Legendary 7-Spice
พริกเครื่องเทศ 7 ชนิด หรือ ผงพริก Shichimi ในตำนานของเมือง Nagano

ที่ร้าน Yawataya Isogoro มีคุณสมบัติที่หลากหลายในเรื่องผงพริก และ เครื่องเทศ แล้วที่นี่มี Shichimi ที่มีมายาวนานซึ่งมีส่วนผสม 7 อย่าง (แบบที่มีตั้งไว้ในร้านอาหารญี่ปุ่นโดยทั่วไป) ด้วย
ร้าน Yawataya Isogoro: เปิด 9.00 น.-18.30 น. ตลอดทั้งปี

Find a historical artifact
ค้นหาสิ่งประดิษฐ์ทางประวัติศาสตร์

ร้านขายของเก่าใกล้วัด Zenkoji นั้นมีจำหน่ายของเก่าญี่ปุ่นราคาสมเหตุสมผลและสินค้ามือสองที่มีเอกลักษณ์อยู่
ร้าน Gin-neko: เปิด 9.00 น. - เย็น วันหยุดไม่แน่นอน

Update:2020/01/17

Recommended articles

Share this experience

LINE
Twitter
Facebook