中山道“宿場”巡遊——奈良井宿

2012-04-13 投稿者
分類: 景點, 藝術文化, 購物

看了這個關於“中山道”的題目,您可能馬上會聯想到是否與國父有關。其實,中山道與孫中山沒有半點兒關系,所謂中山道是日本江戶時代修築的5條主要道路之一,這5條道路成為了貫通當時主要地區物質流通的重要樞紐。其中的中山道是穿越日本中部山嶽地帶、連接江戶(現在的東京)與京都的道路,亦稱為“中仙道”。而所謂“宿場”則是途中的驛站,如下圖中所示○的位置。 繼續閱讀 »

“豪商之館——田中本家”博物館

2012-01-27 投稿者
分類: 日本的四季, 景點, 藝術文化

紅葉絢彩的十一月,我再度參觀須坂市的“田中本家”。倘若只去一次,僅能看到一部分而已。

田中本家於一七三三年開始經商,到第三代時,財力已經超過須坂藩主,成爲北信濃屈指可數的富商,擔負起支撐須坂藩財政之重任。那個時代,商人的身份雖然最低,可是“田中本家”卻享有相當高的身份,可以乘坐一般人不許乘坐的肩輿(轎子)。

常設展品有兩千件服裝、一萬多件陶瓷(還有來自中國的高級舶來品)和漆器、小林一茶以及文人墨客留下的字畫與屏風等珍貴物品。此外,一月至二月上旬舉辦歌川國芳的“役者繪”畫展;二月十日至四月九日舉辦偶人展;四月十三日至六月十一日舉辦浮世繪畫家歌川國芳的畫展;六月十四日至九月十日舉辦田中本家的書畫展;九月十四日至十二月九日舉辦“名品選”展。還有各種兒童玩具、小人書等供孩子們觀賞。

來到須坂,最好不要錯過參觀“田中本家”的機會。這裏一年四季都有不同的景色:進入正門,即有賞春的“春之庭”;裏面有“夏之庭”,旁邊有叫做“秋之庭”的“池泉環遊式庭園”;縱深處還有“

蓮池”和“大王松”等花草樹木。

在“秋之庭”,可購買一杯粉末茶和糕點,坐在鋪著紅氈的木制長凳上,一邊品嘗香氣四溢的綠茶和香甜可口的點心,一邊欣賞庭園景色,真是最意不過的。那糕點上還用模子刻著“田本”字樣,就是“田中本家”的意思啊!這是惟“田中本家”才有的特殊糕點。

出門前最後一站即為禮品店,這裏有各種小吃、糕點與日本傳統的小禮物,倘若能購上可心的土特産亦為令人開心之事啊。

img_1884

田中本家“春之庭”

img_1847

魚翔淺底的“秋之庭”

img_1848

粉末茶與糕點

img_1855

乘坐的肩輿

img_1856

珍貴的手書

img_1857

江戶時代的“錦中手缽”

img_1860

客用餐桌

img_1864

一九一五年(大正四年)的新娘嫁裝

img_1873

“土藏”(土牆倉房)小巷

img_1879

龍潛?

img_1874

美麗的紅葉

img_1882

琳瑯滿目?的商品

這個夏天的好去處

2011-08-09 投稿者
分類: 日本的四季, 景點, 藝術文化

e5b08fe780ace6b8a9e6b389-e8bbbde4ba95e6b2a2e38391e383bce382afe3839be38386e383ab-e8bf91e3818fe381aee6bb9d

輕井澤附近的瀑布

   本來是想在夏天到來之前,將這個夏天的好去處介紹給各位,無奈,時間的飛速流逝容不得整日如無頭蒼蠅一樣奔忙的我慢慢地梳理思緒,再慢慢地將思緒整理成文字。這樣,驕陽似火、揮汗如雨的日子就不知不覺地來了。 繼續閱讀 »

再訪湯田中澀溫泉鄉

2011-04-17 投稿者
分類: 景點, 溫泉, 美食, 藝術文化, 購物, 運動

時隔數年重訪此地,感覺這裏沒有任何變化:街道依舊,流水潺潺,空氣中飄蕩著硫磺的清香,隨處可見身穿浴衣、足踏木屐的客人在悠閑地散步或購物。

這裏的泉是一千三百年前一位名為行基的僧人發現的。湯田中澀是座幽靜的小鎮,各賓館有獨特的自家泉且不提,還有九處“外湯”可供入住客人享受(所謂“外湯”就是在泉旅館外面的泉)。因為日語裏“九”的發音與“苦”的發音一樣,所以普遍認為泡遍九個泉就可以把“苦”洗去沖走,能除病免災,有宜健康與長壽。

九處“外湯”分散於小街上,各有特色,各具療效。僅有“九番湯”為不住宿的客人提供服務,倘若開車去,可把車停在澀泉收費停車場,順便在那裏買好“入浴券”(澡票)行五分鐘即可到達“九番湯 澀大湯”。在附近的旅館或商店出示澡票後,店主便會為客人打開浴池的門鎖。但是這裏的泉不僅需要自備毛巾(亦可購買),還不允許使用香波或浴液,僅能在浴池外面沖過身體後,進入池泡澡。浴池用木板由中間一分為二,靠門處是加過冷水的,裏面則是百分之百不對水的天然泉。

當地人為她們擁有無數寶貴的泉資源而感到驕傲和自豪,可是她們喜歡的泉多為“四番湯”與“六番湯”那樣的高泉水,而外地人是無法適應的。雖然我覺得“九番湯”微熱,而當地人卻覺得不燙,總要泡上一個小時才過癮。不過,從健康角度來講,不進高泉水泡澡,也不超時泡澡,對身體有好處。據“九番湯”能治“萬病”,就相當於我們所的治百病吧。我覺得這“九番湯澀大湯”正好適合我們這些不喜歡太熱泉水的人群。“九番湯”泉水雖有五十多度,但是浴池內的度大概亦有四十三度以上。

洗過泉澡,還可以在小街上徜徉,或去寺廟參拜、購物。街上有無人銷售的帶有硫磺清香的泉雞蛋,五十日元一個,客人都很自覺地把硬幣放進籃子後再挑選。還有銷售各種手工藝品和土特的商店,寒冷的日子裏,店主會為客人捧來香茶,點燃取暖爐或地爐。門前有可飲的泉水,據能治療胃腸疾病。品嘗泉水後,覺得口留清香。既能泡澡,又可免費飲用,真可謂一舉兩得啊!

img_1331

天下名湯--九番湯‧澀大湯

img_1328

九番湯

img_1334

“若葉屋”右側有泉水可飲

img_1332

“若葉屋”店內一角

img_1337

順路去小布施享用栗子飯

img_1341

去小布施的點心店購買栗子點心

img_1344

參觀葛飾北齋的美術館

img_1342

在小布施散步與參觀


探索未知的信州——松代城下町一日遊

2010-12-12 投稿者
分類: 景點, 溫泉, 藝術文化, 體驗

  2010_1204_121225-img_5649  長野縣自然風景的秀麗在日本是聞名遐邇的,但長野縣不僅擁有壯美的自然,也擁有豐富的歷史遺跡這一點卻不大為人所知。以北信(長野縣北部)為例,其實就有不少古墳、古城堡、古戰場遺跡,還有為數衆多的古剎廟宇。日前爲了探索信州的未知,考察開發長野縣的旅遊資源,與幾個外國出身的朋友一起來到了位於長野縣北部的松代城下町。 繼續閱讀 »

暢飲日本清酒之好去處

2010-10-13 投稿者
分類: 美食, 藝術文化, 運動, 體驗

img_1052

最近,參加了“酒館永井(Nagayi)”的經營者、“三宅太鼓長野愛好會”的代表永井(Nagayi)寬治先生在殘疾人康復中心舉辦的大鼓演練。兩個小時的觀看和敲鼓體驗使人亢奮不已,驚歎那大鼓的妙韻給人帶來的興奮。當然,您或許會說:那有什麽?日本的鼓說不定還是從這裡傳過去的呢。您說得非常有道理,可是一邊喝酒一邊體驗敲大鼓,一邊聽二胡演奏一邊欣賞店內收藏的各種陶器,可能諸位還都沒有經歷過吧?

聽說日本清酒上頭,就連很多日本人也不喜歡日本酒。可是這家酒館極力推薦的“十四代”清酒又如何呢?帶著這個問題,我和幾位好友去“酒館永井(Nagayi)”親自體驗了這不平凡的清酒。

要去“酒館永井(居酒屋Nagayi)”極其方便,從長野車站步行僅需三分鍾。該店16點開始營業,星期天和節日休息,店內禁煙,另外,因爲店小容納人數有限,最好提前預約(TEL:026-227-9567)。老板娘文靜優雅,老板熱情好客,他會主動向您推薦什麽酒配什麽菜。

那天,我喝了啤酒以後,只覺得頭腦混混沈沈的,大有疲憊不堪之感,可是當我品嘗完清酒“十四代”後,卻驚奇地發現已經神清氣爽、身輕如燕!同去的朋友們在老板的推薦和指導下,乘興敲起大鼓,“咚咚咚”的鼓聲使她們興奮不已!老板還拉起二胡助興。

我覺得清酒“十四代”的特點是:芳醇留甜,余味飄香。可是價格不菲,幾百日元或幾千日元一杯。不過,這價格絕對是物有所值。希望朋友們也能到這家酒館體驗邊喝酒邊敲鼓的無窮樂趣,並且希望諸位都能喜歡上這絕無僅有的高級日本清酒。

img_10931 

img_1096 

img_1101 

img_1103 

img_1107 

img_1111 

img_1060

 

五月花季

2010-05-09 投稿者
分類: 日本的四季, 景點, 節慶活動, 藝術文化

尊敬的網友:你們好!

我謹在此向各位致歉,因爲一直忙得不亦樂乎,所以很久都沒有更新博客文章了。前些日子,我給大學時代的一位摯友慧兒發郵件:“我總是窮忙”,結果她回郵件:“你是窮忙,我是瞎忙,有事忙總比沒事強”。我看了忍俊不禁,終于笑出聲來。我窮忙是真,而她瞎忙卻是假。因爲我經常做些沒有報酬的志願者工作;而她在加拿大卻離自己的專業加入到當地熱門的房地産行業中,所以應該:她並不是漫無目的地“瞎忙”。我從心裏佩服慧兒不愧爲“女中豪傑”,並祝願她的事業如日中天,蒸蒸日上!

還是言歸正傳吧。五月二號下午,我去中央大街漫觀覽“善光寺花回廊――長野花節2010” 活動于二零零二年由前長野縣知事田中康夫提議舉辦,是仿效歐洲意大利等國的做法,利用各色花瓣在路面上鋪成圖案供人們觀賞。

今年由公開征集的志願者們時六、七個小時,用勤勞的雙手將色、粉色、紅色和象牙色的郁金香花瓣精心地一片片摘下,再利用整枝修剪下來的蒼翠的扁柏枝、回收利用的白色鵝卵石和褐色樹皮等,在長野車站到善光寺之間一千二百米長的道路上,鋪成美麗的巨型“花毯”。此外,長野市周邊的須坂、千曲、飯山、中野等城市也有小型花園出展。

年的花節花團錦簇、各有千秋,我就不再贅述。花節的舉辦宗旨我雖不得而知,但是我覺得今年的展出活動更加趨向自然樸實且有環保意識。比如:在街道上的各種花草中大膽加入野花、野草點綴,各中小城市參展的小小園地沒有鋪張浪費和過分追求奢華,令我感受到生活於該時代的人們對環保的強烈意識,因爲這些展出物品很多都是回收利用的。

徜徉于中央大街,微風中飄蕩著沁人心脾的芬芳,雖然我因爲杉樹花粉過敏,不得不帶著口罩,可是當我置身花海之中,嗅到這郁郁芳香時,心裏還是感到一種由衷的快樂,真想高呼:啊!美麗的春天又到了!

花毯

花毯

 

藏樂庭內的花瓣圖案

藏樂庭內的花瓣圖案

img_0876  img_0901
多色櫻花
多色櫻花

 img_0879

日本三大奇祭之一—-御柱祭(下社)

2010-04-28 投稿者
分類: 節慶活動, 藝術文化

   4月11日星期天,也就是諏訪下社御柱舉行山出(出山)、木落(放柱)儀式的最後一天。

早上,我們坐電車來到了儀式的舉辦地下諏訪站。綿綿的細雨帶著春天的溫熱靜靜地灑向大地。站前樹著一塊大牌子,上面寫著:走到“木落”地點,一個半小時;坐迎送巴士,等90分鍾。走一個半小時與等90分鍾,我們選擇了前者。 繼續閱讀 »

日本三大奇祭之一—-御柱祭(上社)

2010-04-27 投稿者
分類: 節慶活動, 藝術文化

       “御柱祭”是位於日本長野縣諏訪地區的神社—-諏訪大社舉行的七年一次更換柱子的祭典活動。諏訪大社包括上社的兩個宮(神社)和下社的兩個宮,每個宮的四角分別矗立著四根柱子,一共十六根柱子,這些柱子將七年更換一次,嚴格地說是6年,逢虎年和猴年換一次,御柱祭也就在這一年舉行。你也許會說就是更換柱子嘛,那還不簡單,將舊的柱子拔地起出,再換上新柱子,好了,完成任務!嘿嘿,如果真這麼簡單,它就不配稱“奇”了。那麼它到底“奇”在何處呢?今年正好是七年一次的御柱祭年,可以讓我們看個究竟,尋找一下它的“奇”之所在。 繼續閱讀 »

第七屆“長野燈明祭”

2010-02-16 投稿者
分類: 景點, 節慶活動, 美食, 藝術文化, 購物

 

仁王門

仁王門

山門

山門

五色變換的山門

五色變換的山門

正殿

正殿

鐘樓

鐘樓

經藏

經藏

正殿側面

正殿側面

大勸進
                              大勸進

今年二月六號至十四號,每晚十八點至二十一點於長野善光寺舉辦第七屆“長野燈明祭”。據此項活動是爲傳達和平理念並紀念一九九八年長野冬季奧林匹克運動會開始的,因此年都用紅、、藍、綠、紫五種顔色的燈光照明來象征奧林匹克運動會五環旗上的五大洲。年二月上旬到中旬的這段時間大多都能趕上陰曆正月期間,能有這好的慶典活動怎能不去湊個熱鬧呢?

六號上,天公不作美,鵝毛大雪紛紛揚揚地下了一整天,積雪已經沒過鞋幫,我心非常矛盾和焦急,可是想到這大的雪,遊客一定不多,況且有雪景襯托,不定更加別有一番情趣,所以轉憂爲喜,急忙蹬上長靴就出發了。

美麗的雪景將善光寺的門前街道裝扮得如詩如畫,不知是在詩裏還是在畫中,但見四周白雪皚皚,處處銀裝素裹,分外妖亮麗,由于雪光的折射,夜的街道簡直如同白晝。

一進入善光寺,透過片片飛舞的雪花,幻迷離的紅色加白色燈光照耀著的“仁王門”首先映入眼簾。今年由于在加拿大舉辦冬季奧運會,所以用紅、白兩種顔色象征加拿大的國旗。道路左側有用藍色燈光照射著的“大本願”和“大勸進”。再往前走,會看到隔數分即發生五色變化的“山門”,透過“山門”正好能窺見正殿(“本堂”)的紅色燈光。正殿的正面爲紅色,右側爲藍色,左側爲紫色,三種顔色恰到好處地烘托著莊嚴的建築物,給人以和諧肅穆之美。正殿的右前方有翡翠綠色的“經藏”襯托,正殿的左前方有金色的“鍾樓”陪伴。一九九八年長野奧林匹克運動會開幕的鍾聲以及除夕夜的鍾聲都在該鍾樓敲響。

另外,爲配合“長野燈明祭”,今年還舉辦以“夢”爲題的第六屆“燈繪展”,約有一百四十盞紙糊手繪的常明燈籠參展。這些燈籠首先于六號陳列于長野站前,任何人均可自由投票選出今年的最佳。從七號至十四號則排列在善光寺門前的石頭街道上,金色的柔和而迷人的光芒誘人走近細觀。

平素夜裏漆黑的善光寺在此期間卻燈火輝煌、遊人如織,就連附近平素入夜即關門的數十家麥面館、飯店、禮品店等也都營業至深夜。您可在這裏品嘗各種日式的美味料理和地方風味、購買各種特産。

        另外,十二號和十三號兩個上,您還可以花上五百日元,在蠟燭上寫上自己的美好祝願或心願,然後在中央大街擺上一盞自己的“和平之燭”呢。朋友們,想不想來這裏觀燈並且許個心願呢?