7 เมษายน 2017
ฤดูกาลแห่งการชมดอกซากุระมาถึงแล้ว !

ขณะที่หิมะยังคงโปรยปรายลงมาเป็นครั้งคราวในยามเช้า ความอบอุ่นของฤดูใบไม้ผลิเริ่มกล้ำกรายเข้ามาในจังหวัดนากาโน่ เป็นเสมือนสัญญาณบ่งบอกให้รู้ว่าดอกไม้กำลังจะผลิบานในไม่ช้า ถึงแม้การมาเยือนของฤดูใบไม้ผลิในนากาโน่จะช้ากว่าที่อื่นๆ แต่หุบเขาหลายแห่งในนากาโน่กำลังกลับคืนสู่ความเขียวขจีอีกครั้ง บนยอดเขาน้อยใหญ่ยังคงถูกปกคลุมด้วยหิมะที่ส่องแสงประกายระยิบระยับ ในช่วงกลางเดือนเมษายนไปจนถึงปลายเดือนเมษายน ดอกซากุระที่ผลิบานจะทำให้สวนสาธารณะและเนินเขาหลายแห่งเต็มไปด้วยสีชมพูดูมีชีวิตชีวา ผู้คนจะพากันออกมาชมดอกไม้และร่วมเฉลิมฉลองเทศกาลชมดอกไม้ด้วยการนำอาหารมานั่งรับประทานและดื่มเครื่องดื่มหรือดื่มเบียร์ไปพร้อมๆ กับชมดอกไม้ที่งดงาม ทั้งช่วงกลางวันและในยามค่ำคืน

ในปีนี้ก็เช่นกัน หากคุณได้มีโอกาสมาเที่ยวที่นากาโน่ คุณไม่ควรพลาดการชมดอกซากุระที่สวยงามตามสถานที่ต่างๆ ในนากาโน่รวมทั้งต้องไม่พลาดการถ่ายภาพวิวสวยๆ ของดอกซากุระที่มีเทือกเขาแอลป์ญี่ปุ่นเป็นฉากหลัง —นากาโน่ถือเป็นสถานที่ชมซากุระที่มีชื่อเสียงมากที่สุดแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น— ที่นี่คุณจะได้เพลิดเพลินไปกับวิวพาโนราม่าของเทือกเขาแอลป์ญี่ปุ่นที่ทอดยาวสุดลูกหูลูกตา รายล้อมไปด้วยกิ่งซากุระและช่อดอกซากุระจำนวนมากมาย ดอกซากุระสีชมพูที่ชูช่อบานสะพรั่งพร้อมกันมากมายอาจทำให้คุณมองแทบไม่เห็นท้องฟ้าเลยทีเดียว! สามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ สถานที่ชมดอกซากุระยอดนิยมในนากาโน่ได้ที่นี่ (ภาษาอังกฤษ), หรือเข้าไปที่ ดูหน้าติดตามสถานการณ์ซากุระบาน เพื่อชมอัพเดทสถานการณ์ดอกซากุระบานในแต่ละสถานที่