2017년 4월 7일
벚꽃의 계절이 왔습니다!

눈이 아직도 가끔 내리는 나가노에도 봄의 따사로움이 찾아왔으며 조금식 그러나 확실히 꽃들이 피어나고 있습니다. 싱싱한 연두색 잎들이 나가노의 계곡과 산위의 눈과 잘 어울립니다. 4월 중순에서 하순에는 벚꽃이 피어 공원과 산 중턱에 생기를 불어주며 사람들은 축제처럼 전통적인 하나미 의상을 갖추거나 맥주를 준비해서 피크닉을 가곤 합니다.

올해 나가노에서 또는 일본 전체에서 제일 아름다운 벚꽃을 볼 수 있는 장소을 놓치지 마세요! 벚꽃이 만들어 놓은 하늘이 안 보일 정도로 두꺼운 꽃구름 같은 벚꽃의 일본 알프스 전망을 즐겨주십시오! 저희가 추천하는 벚꽃 보기 명소는 여기(영어)를 보시거나, 이곳 에서 벚꽃을 볼 수 있는 시간을 찾아보세요.