志贺高原•黑姬公主与大蛇节选美

2009年9月14日 投稿者
分类: 各种活动/祭祀, 户外运动, 日本的四季, 观光景点

 

选美大会

选美大会

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

志贺高原有这样一个美丽的传说:

五百年前,此地的城主有一位美丽善良的女儿,名叫黑姬。有一天,城主带领家丁及全家去赏花,美景令人流连忘返,城主和家丁们开始交杯换盏地饮起酒来。这时,一条小蛇爬过来靠近黑姬,黑姬把酒杯递给它,转眼之间它就把酒喝干了。

数日后,便有一位威武健壮的年轻武士来访,他说:“城主老爷,请您允许黑姬与我成婚吧。”

城主非常吃惊地询问来者的身份,年轻武士答道:“我是住在志贺山大沼池里的龙王。你们赏花那天,我看到了黑姬,并一见钟情,请您允许我们结婚吧。”

可是城主断然拒绝了他的请求,无论如何也不同意独生女儿出嫁。因为年轻武士锲而不舍地每天都来求婚,黑姬渐渐地动心了。城主爸爸非常为难,终于打定主意要难为年轻武士,他说:“明天我绕城跑二十一圈,你如能跟在我后面跑完全程,我就把黑姬许给你。”年轻武士欣喜若狂,说道:“好!那就一言为定!”

第二天,家丁们准备了二百张弓和二百支枪,并埋下一千把匕首。年轻武士虽然洞察到这一切,可是他却勇敢地应战了。城主骑上城内最快的骏马,快马加鞭地疾驰起来,年轻武士喘着粗气,大汗淋漓,紧追不舍,始终没有停下奔跑的脚步。

当夕阳的余晖染红高山社时,他们跑完了二十一圈。年轻武士虽然遍体鳞伤、奄奄一息,却竭尽全力说道:“城主老爷!我跑完了全程,请按约定把黑姬给我。”然后就瘫倒在地上。城主却冷冷一笑置之不理。年轻武士刹那间现出原形,高喊:“城主老爷!你毁约了!我一定要报仇雪恨的!”说完就驾着黑云飞回大沼池去了。

说时迟,那时快,天气骤变,愤怒的龙王连降七天七夜的大雨,洪水冲毁了大沼池、四十八池以及中野地方的田地。黑姬也痛恨父亲毁约,她冲上“天守阁”,仰望着天空,喊道:“龙王啊,我答应做你的妻子,快快停息风暴吧!”

风雨骤停,天空现出金色的祥云,龙王现身了,他紧紧抱住黑姬,双眼饱含热泪道:“既然有约在先就应该遵守,请体察我的心情。”说完就驮着黑姬飞走了。据说他们幸福地生活在黑姬山。

该传说的读本主要源于畔上雪男家历代收藏的高梨由来记,一五零七年,中野第十四代城主高梨摄津守政盛公的女儿黑姬于该山的水塘中投身自尽,所以此山被称为黑姬山。

自一九六七年开始,志贺高原每年八月都举办“志贺高原大蛇节”。今年八月二十九日为“前夜节”,人们在凉爽的志贺高原上载歌载舞,用各种喜庆的形式庆祝节日。三十日上午在莲池畔举办第四十三届志贺高原大蛇节选美大会,该选美竞赛即源自传说中美丽的黑姬公主。参赛者来自日本全国各地。能亲眼目睹选美过程,我们都兴奋极了,大家都在欣赏着、思索着、衡量着、议论着,都希望自己喜欢的女孩儿能顺利入选,可仅仅是私下当了一回没有选举权的评委而已。因为我们要赶回宾馆(步行约需五分钟)吃午饭,所以非常遗憾没有等到公布选举结果。不然的话,说不定我们之间还要争执一番呢!

书归正传,我们入住的宾馆名为志贺观光宾馆,有专门的汉语网页开通(=志贺观光酒店)

http://www.shigakanko-hotel.com/ (右下方有中文简体字和繁体字介绍)

志贺观光宾馆的两位负责人利用余暇热情地接待了我,他们表示非常欢迎中国游客前来观光游览。志贺高原是一九九八年冬季奥运会赛场,从该宾馆即可望到冬奥会时的高山滑雪场。这里山清水秀、鸟语花香、空气清新、气候宜人。不仅冬天可以滑雪、玩雪,而且每个季节都有不同的乐趣。

由于岩下隆老师的力荐,清晨做完广播体操、打完太极拳后,我们不失时机地乘坐岩下老师的轿车去了清水公园。从该宾馆步行约十分钟也可到达清水公园,这里泉水叮咚,常年流淌不息,有三处源头不同的泉水供您畅饮。泉水清洌甘甜、沁人心脾。据说这神奇的泉水在家中贮存竟可保持半年不变质!

游客还可去附近大沼池瞻仰“龙王”的栖身之处,每年大蛇节前夜节的前一天(今年是二十八号白天)还要在此处举行“入魂节”仪式,这更是值得一看的。非常遗憾的是今年我没有来得及观看,等以后有机会再来补课吧。

志贺观光宾馆前厅
                     志贺观光宾馆前厅
大沼池

大沼池

发表评论

(required)

*