浅间山喷发,致来访长野县观光及登山游客的通知

2019年8月9日

计划登浅间山游客的通知

据日本气象厅公布, 2019年(令和元年)8月7日(星期三)浅间山火山于当地时间22时08分(北京时间21时08分)发生小规模喷发,警戒级别被提升到3级(限制进山, 禁止登山)。
提醒注意从山顶火山口约4公里范围内发生大规模喷石和火山碎屑。

【浅间山登山口限制情况】
为确保安全长野县境内4处的登山口配置警察、限制进山。
・小浅间山登山口
・石尊山登山口
・一之鸟居登山口
・高峰高原侧登山口

目前的限制区域详情  图解登山道限制范围 (日文) 图中4公里的同心圆。

游客要遵循当地行政机关的指示不准擅自进入危险区域。

 不登山游客的通知 

浅间山火山口周边之外的地区不受影响,可正常观光。

因受这次火山爆发的影响,自浅间山山顶火山口约4公里范围的地区,虽限制进山、登山道已被封锁,但,小诸市,御代田町,轻井泽町等浅见山周边观光地正常开放,交通也正常运行,游客尽可放心前来佐久地去观光!

 日本气象厅官网 (英文)