【长野县电子杂志】为您送去秋的信息!

2015年8月18日

【长野县电子杂志】为您送去秋的信息!

**~*_*~*_*~*_*~*_*~*_*~*_*~*_*~*_*~*_*~*_*

长野县观光官方电子杂志 vol. 2015.1        
         2015年8月 18 日
            发行:长野县 观光部 观光诱客课 国际观光推进室

*~*_*~*_*~*_*~*_*~*_*~*_*~*_*~*_*~*_*~*_**

请允许我们将本电子杂志送至曾与长野县观光部观光诱客课国际观光推进室职员进行过
名片交换的各位。
—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—-*—*—*—*
大家近来如何,一切可好?
谢谢大家阅览长野县官方网站夏季版电子杂志。
这次,我们将把长野秋天独具特色的美食信息送给您。

具有深远历史意义的「中山道」,是一座建筑宝库,古朴的景观,久负盛名。
代表中山道的「奈良井宿」、「妻笼宿」被列为国家重要传统的建造物群保存地区,古趣盎然。
秋天,使用木曾路本地食材的风味独特大众小吃品种丰富。
身临其境仿佛穿越时空回到江户时代,让我们纵情享受当年的气氛,饱尝秋天的美味佳肴吧!!

秋天,食欲旺盛之季、运动之季、旅游之季,大家在长野寻找何之秋?
敬请参考这次的内容,在长野秋天晴朗的天空下遨游~♪。
—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—-*—*—*—* 

■□ 专 集 ・・・〵・・・〵・・・享受不尽的秋季时鲜!! 大饱口福~!・・・〳・・・〳・・・   
             「长野县的美食、 
秋天的水果 苹果、葡萄任摘任吃 品味秋季荞麦面・・・・」

✣❤✣✣❤◆◇木曾路之行◆◇❤✣✣❤✣
・・・・・遥远悠久的木曾山河。自由之行、探求之行,美食之行。

 =*=香鱼•红点鲑•江鲑=*=
 木曾清澈溪流孕育的天然鱼,野趣十足的独具特色美食。推荐食法盐烤,甜煮。
=*=五平饼=*=
是代表木曾的食品。炭火炙烤涂抹加核桃、酱油、砂糖、芝麻等佐料的五平饼,香气诱人。
=*=荞麦馒头=*=
荞麦的独特风味配豆沙的甜,香甜恰到好处。
=*=红芜菁=*=
继承自远古时代流传下来的栽培法于御嶽山麓栽培出的红芜菁色泽鲜红、叶柄厚实、肉多。
=*=木曾土产酒=*=
山青水秀、空气美的木曾盛产名酒。须原、木曾福岛、薮原地区有酿酒厂,风味各异。美味的木曾土产酒让全国各地的品酒家爱不忍释。
详细请查阅以下网页。
木曾町观光协会
http://www.kankou-kiso.com/cn/index.html (简体字)

✣❤✣✣❤◆◇ 秋季,时鲜信州荞麦面 ◆◇❤✣✣❤✣
信州荞麦面是长野的特色面。是使用昼夜温差大的长野地带栽培出的荞麦制作的面食。
尽情品尝秋季时鲜地道长野荞麦面,饱享口福。
地点:松本信息页
地点:松本城荞麦面节
地点:山之内町荞麦面节(9月12~13日) 
信息页
地点:山之内町新荞麦面节(10月24~25日)
信息页

✣❤✣✣❤◆◇ 秋季,时鲜水果任摘任吃 ◆◇❤✣✣❤✣
== 苹果 ==
安昙野观光果树园  7月下旬~11月下旬
    ・・・・中文OK! 夏季还可采摘桃子和蓝莓。
        苹果有30品种以上,桃子有15品种,种类繁多。
  http://www.azm.janis.or.jp/~azumino3/  (日语)

地点: 山之内町信息页(9月中旬~11月中旬)
地点:饭山市盐崎农园信息页
地点:小诸市松井农园信息页

== 葡萄 == (8月上旬~10月下旬)
地点:山之内町信息页
地点:饭山市盐崎农园信息页
地点:须坂市信息页

★☆★☆★  实用资讯  ⁀⁀*⁀⁀**⁀⁀*⁀⁀*⁀⁀*⁀⁀**⁀⁀*⁀⁀*⁀⁀*⁀⁀**⁀⁀*⁀⁀*⁀⁀*⁀⁀*
*⁀⁀*⁀⁀*⁀⁀*⁀⁀*★☆★☆ 
【1】 观光APP 「特色长野」

  ■集中了长野县内体验制作荞麦面、漂流、参观酒窖等101个观光APP。地图、分类、照片、从现在地出发到目的地的检索!
  详情请查阅以下网页。
  http://machiaruki.net/unique_nagano/    (英语)

=====================
【2】 汤之乡 秋游号 
   ■红叶游 10月16~23日
   ■苹果游 10月24日~11月3日
 山之内町信息页
=====================
【3】 阿尔卑斯的红叶
■红叶遍山、似锦的梓川溪谷秀丽迷人。
自乘鞍岳放眼望到的广阔辽原的红叶景观不禁让人叹为止观。
秋天的上高地落叶松一片金黄。秋高气爽、晴空万里宛似一幅美丽的风景画。
松本信息頁
 ■10月中旬的志贺高原一片极目无际的金黄,欧洲花楸、岳华、槭树、大叶栎、野漆树等阔叶树点缀着山峦,勾出了一幅红叶似锦的美丽画面。
山之内町信息页

…++♪♪+-…++
+-…+-…++-…♪♪编后独语♪♪+-…++-…+-…++-…+-…♪♪+-…++-…+-…++-…+-…++♪♪+-…++
 
我是今年4月上任的,姓森山。生长在父亲的故乡中国,后来随母亲返回到母亲时时想念的日本。一转眼就是30年。在这里一定会有人想,那她多大了、、、、(请原谅不告诉年龄)。母亲不是长野人,是在名古屋长大的。名古屋距离长野县很近。我呢,也只去过一次名古屋。有缘来到长野已经24年。得天独厚的自然资源丰富的长野县的美丽景点众多,这里、那里,这个、那个想把所有的好去处介绍给各位,可是,真的多不胜数,整天抱头犹豫的我。
但,我会尽最大的努力向各位介绍最美好的信息的,敬请期待,并请各位多多指教。
冬季(11月至3月)信息将会在下版介绍,请待望。
+-…+-…++-…♪♪+-…++-…+-…++-…+-…++♪♪+-…++-…+-…++-…+-…♪♪+-…++-…+-…++-……++
♪♪+-…++

┏✿〽〽〽━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━✿
  ✿                                     ❀
 ❀   ■长野县外语版观光网站“GO! Nagano”
      ・・・将为您提供英语、繁体字、简体字、泰語、韩语的观光信息!
         也为您推荐经典游览线路,请您一定过目。
         http://www.go-nagano.net/                   ❀
 ✿                                     ✿
  ❀━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━〽〽〽✿┛
    长野县电子杂志(年4次发行)
      编辑:长野县 观光部 观光诱客课 国际观光推进室
      TEL:+81-26-235-7252  FAX:+81-26-235-7257
      E-mail:go-nagano@pref.nagano.lg.jp 
      URL : http://www.go-nagano.net/
※若您不希望接收此信息,麻烦您跟我们联系告知。